موسیقی و رقص در تاریخ فرهنگی آمریکای لاتین

مطالعات پیشین در این زمینه

کاتلین لوپز دانشیار گروه مطالعات لاتین و کارائیب و گروه تاریخ در راتگرز، دانشگاه ایالتی نیوجرسی، ایالات متحده است. او نویسنده کتاب «کوبایی‌های چینی: تاریخ فراملی» (2013) و مشارکت‌کننده در «اصطلاحات انتقادی در اندیشه کارائیب و آمریکای لاتین» (2015)، «مهاجرت و هویت‌های ملی در آمریکای لاتین» (2016)، و «تصور آسیا در قاره آمریکا» (2016) است.

مسائل مرتبط با رفاه مردم

آمریکای لاتین یک آزمایشگاه عالی برای مطالعه تاریخچه رفاه بیولوژیکی فراهم می کند. تفاوت های قابل توجهی در شرایط محیطی و همچنین اجداد متعدد وجود دارد که طیف گسترده ای از پاسخ های ممکن را به نیروهای اجتماعی و اقتصادی ارائه می دهد. علاوه بر این، این کشورها از نظر ساختار اقتصادی و سیاسی و همچنین در فرهنگ خود شباهت های قابل توجهی دارند. با توجه به تماس های قوی و تجربیات مشترک تاریخی، آنها نهادها، هنجارها و سیاست ها را به اشتراک می گذارند (برتولا و اوکامپو، 2013، بولمر-توماس، 1995). چرخه های رشد اقتصادی قوی به ندرت به بهبود رفاه اقتصادی فقرا به دلیل بحران های ویرانگر، نابرابری بالا و یک سیستم سیاسی منحرف کمک می کند (تورپ^[4]، ۱۹۸۸). با این حال، در سایر جنبه های رشد انسانی، پیشرفت غیرقابل انکار به دلیل افزایش ثبت نام در مدارس و بهبود مرگ و میر نوزادان و امید به زندگی است (مک گوایر، 2010، پرادوس د لا اسکوسورا، 2015).

ویژگی‌های اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی جمعیت‌های بومی، جنبه‌های فتح و استعمار اروپا، و ماهیت اروپایی‌ها و آفریقایی‌ها که به این قاره می‌رسند، بدون شک بر روند اختلاط تأثیر گذاشت. به عنوان مثال، آمریکای ماقبل تاریخ دارای ناهمگونی فرهنگی و جمعیتی زیادی بود. سالزانو^[5] و کالگری جاکوس^[6] (۱۹۸۸)، این جمعیت ها را به سه مرحله طبقه بندی کردند: شکارچیان و جمع آوری کنندگان با کشاورزی اولیه، با باروری و مرگ و میر کم. کشاورزان کم تحرک و پیشرفته تر، با باروری بالا و مرگ و میر بالا. و جمعیت هایی که در مناطق متراکم مسکونی، با باروری بالا و مرگ و میر پایین زندگی می کنند. بر این اساس، پیامدهای فتح و استعمار در رابطه با هر مرحله متفاوت بود. دو مورد آخر بیشتر تحت تأثیر بیماری ها قرار گرفتند و بیشتر درگیر فرآیند اختلاط بودند.

بدیهی است که تعداد مردان بیشتر از زنان به آمریکای لاتین مهاجرت کردند و ولیعهد اسپانیا اتحادیه های بین مردان اروپایی و زنان بومی آمریکا را به عنوان راهی برای بشارت دادن و/یا به دست آوردن مزایای اقتصادی تشویق کرد. اتحادیه بین آفریقایی ها و هر گروه دیگری ممنوع بود. همانطور که مورنر (1967) بیان کرده است، "به نوعی، فتح قاره آمریکا توسط اسپانیایی ها تسخیر زنان بود".

نژادهای آمریکای لاتین

از زمان کلمب و اواخر قرن پانزدهم به بعد، اسپانیایی‌ها و پرتغالی‌ها مردم قاره آمریکا را «هندی‌ها» می‌نامیدند، یعنی ساکنان هند. این اصطلاح نه تنها از نظر منشأ اشتباه است، بلکه در ذهن مردم بومی با چیزی مطابقت نداشت. آنها هیچ کلمه ای به معنای "ساکن نیمکره غربی" نداشتند، و به نظر می رسد که اکثر آنها حتی پس از قرن ها تماس، هیچ معادلی برای آنها انتخاب نکرده اند. هر کلمه ای از این دست به مشترکاتی اشاره دارد که از بیرون دیده می شود و نه به وحدتی که توسط خود ساکنان قاره آمریکا درک می شود. مردمان بومی بسیار متنوع بودند، بسیار بیشتر از اروپایی ها. آنها در یک منطقه وسیع پراکنده شده بودند و فقط از یک منطقه بزرگ به منطقه دیگر به طور ضعیفی از یکدیگر مطلع بودند.

اما در حقیقت یکی نژاد اصلی و بومی (سرخ‏پوستان)، یکی مستعمرین و نژاد سوم سیاه‌پوست‌ها هستند که در واقع بردگان اروپاییان بودند.

همانطور که قبلاً اشاره شد، جمعیت‌هایی که از آسیا سرچشمه می‌گیرند تقریباً 15000 تا 18000 سال پیش وارد آمریکا شده‌اند، اما این تاریخ‌ها و همچنین منشاء یا خاستگاه این جمعیت‌ها در آسیا هنوز مورد بحث قرار می‌گیرند. یکی از پذیرفته‌شده‌ترین دیدگاه‌ها شامل یک مسیر ساحلی است که شامل یک مرحله در برینگیا است، یک پل زمینی که به طور متناوب بین 70000 تا 12000 سال پیش ظاهر شد. فاگوندس و همکاران^[7] (۲۰۰۸)، مدل پیچیده ای را پیشنهاد کرد که شامل تمایز اولیه از جمعیت های آسیایی، تکامل آهسته و طولانی در برینگیا، و گسترش سریع در آمریکا عمدتاً به دلیل یک مسیر دریایی و سکونتگاه های ساحلی در امتداد سواحل اقیانوس آرام است. این اولین گسترش با گسترش زمینی از طریق کریدور مک کنزی در آمریکای شمالی دنبال می شد و از طریق زمین به سمت جنوب ادامه می یافت. پیشنهادات دیگر، از جمله ورود از طریق اقیانوس اطلس در مرز گرینلند، "راه حل Solutrean" پیشنهاد شده توسط استنفورد و برادلی (2002)، و عبور از قطب شمال پیشنهاد شده توسط اورورکی^[8] و راف^[9](۲۰۱۰)، را نمی توان رد کرد، اما اگر آنها رخ می دادند، به احتمال زیاد مهاجران کمتری را شامل می شدند.

فرآیند اختلاط بلافاصله پس از اینکه کریستف کلمب برای اولین بار در لا هیسپانیولا (1492) پیاده شد، آغاز شد، زیرا 39 مردی که او در جزیره ترک کرد با زنان بومی آمریکایی آمیزش جنسی داشتند (مورنر^[10]، ۱۹۶۷). بنابراین، حداکثر حدود 21 نسل از اختلاط ممکن است ایجاد شود، با کمی واریانس به دلیل منطقه. وانگ و همکاران(۲۰۰۸)، بر اساس 13 جمعیت مختلط آمریکای لاتین، تخمین زد که میانگین زمان از زمان اولین اختلاط برای شش تا 14 نسل اجازه می‌دهد، اما این تخمین‌ها منطقه کارائیب، جایی که فرآیند آغاز شد را مستثنی کرد. بر اساس شجره نامه، هییر و همکاران(۱۹۹۷)، تا 19 نسل را شناسایی کرد که از نسل مردانی بودند که در قرن هفدهم زندگی می کردند.

در حالی که آمیختگی در ابتدا عمدتاً شامل مردان اسپانیایی (یا اروپایی) و زنان بومی آمریکایی می‌شد، مدت کوتاهی گسترش یافت و شامل مردان اروپایی یا «کریولو» (نوادگان اروپایی متولد شده در آمریکا) و زنان مختلط یا مردان و زنان مختلط شد. این روند با ورود بردگان آفریقایی به آمریکا در آغاز قرن شانزدهم پیچیده شد. وضعیت حقوقی آفریقایی‌ها اختلاط آنها با سایر گروه‌های قومی را به تأخیر انداخت، اما آمیزش جنسی بین مردان آفریقایی و زنان بومی آمریکایی یا مختلط، و بعداً بین زنان آفریقایی یا آفریقایی‌تبار و مردان اروپایی یا کریولو، نسبتاً مکرر بود(مورنر، ۱۹۶۷).

تمدن های آمریکای لاتین

برخی تمدن های آمریکای لاتین، در ذیل توضیح داده شده اند:

تمدن مایا

تمدن مایا از اتحاد و به هم پیوستن ۲۰ قبیله سرخ‌پوست در آمریکای مرکزی در کنار سواحل خلیج مکزیک در ۵۰۰سال پیش از میلاد شکل گرفته و در قرن‌های هشتم و نهم میلادی به اوج خود رسید. از لحاظ آثار هنری و معماری هیچ تمدن دیگری در قاره آمریکا نتوانست از مایاها پیشی بگیرد. تمدن مایا در قرن شانزدهم میلادی توسط فاتحین اسپانیایی افول کرد.

تمدن تول تک ها

در بین قرن‌های هشتم تا دهم مردمانی از سوی شمال به فلات مرکزی مکزیک هجوم آورده و اندکی پیش از سال ۱۰۰۰ میلادی امپراطوری تول تک‌ها را تشکیل دادند. سپس تهاجم خود به سمت جنوب ادامه داده و بخش‌هایی از سرزمین‌های متعلق به مایاها را تصرف کردند. تول تک‌ها نیز همانند مایاها دارای معماری و هنر پیشرفته‌ای بوده‌اند. امپراطوری تول تک‌ها در قرن دوازدهم میلادی به علت خشکسالی دراز مدت و قحطی و امواج جدید هجوم‌ها و یورشهای سرخ‌پوستان شمالی افول کرد.

تمدن آزتک‌ها

آزتک‌ها، قبیله کوچکی بودند که در قرن دوازدهم وارد فلات مرکزی مکزیک شده و به تدریج سرزمین‌های اطراف، از اقیانوس آرام تا خلیج مکزیک را تحت سلطه خود درآوردند. اوج توسعه امپراطوری آزتک‌ها در قرن‌های پانزدهم و شانزدهم میلادی رخ داده که در این زمان جمعیت کلی امپراطوری بالغ بر ۵ میلیون نفر بوده‌است. در نهایت در سال ۱۵۱۹ با تهاجم فاتحین اسپانیایی و کشته شدن آخرین پادشاه آنها، تمدن آزتک‌ها نابود می‌شود.

تمدن اینکاها

این تمدن در دره‌های بلند رشته کوه آند در آمریکای جنوبی و در بین قرن‌های یازدهم تا پانزدهم میلادی به تدریج شکل گرفت. اوج امپراطوری اینکاها در بین سالهای ۱۲۰۰ تا ۱۵۳۳ میلادی بوده بطوریکه جمعیت آنها در اوایل قرن شانزدهم به حدود ۶ میلیون نفر می‌رسد. امپراطوری اینکاها در اوج قدرت در جنگ با فاتحین اسپانیایی شکست خورده و نابود می‌شود.

حکومت های آمریکای لاتین

در اکثر کشورهای آمریکای لاتین حکومت های مردم گرا ^[11]روی کار آمدند که اقتصاد صنعتی مبتنی بر جایگزینی واردات را جانشین اقتصاد صادراتی کردند. پیروی از الگوی توسعه صنعتی با هدف جانشینی واردات که وابستگی زیادی به واردات تکنولوژی، سرمایه و کالا های واسطه ای از خارج داشت، نیز باعث تمرکز بیشتر درآمد در دست سرمایه داران یا پدرسالاران اقتصادی آمریکای لاتین شد. توسعه صنعتی توانست فقط بخشی از کارگران نسبتاً ماهر را به خود جذب کند و قسمت اعظم نیروی انسانی را که دارای توان علمی و فنی محدودی بود، همچنان از مشارکت در تولید محروم شدند. با این همه، رشد اقتصادی باعث شد که مردم از مشاغلی که دارای بهره وری کمتری بودند (عمدتاً در مناطق روستایی) به کارهایی که بهره وری بیشتری داشتند، روی آورند. در نتیجه، درآمد سرانه ی مردم منطقه از سال 1960 تا 1980 دو برابر شد، که این امر باعث تحرک اجتماعی رو به بالای تقریباً یک چهارم جمعیت فعال اقتصادی به ویژه جوانان شد. به دنبال افزایش تحرک اجتماعی الگوهای مشارکت سیاسی دولتی گسترش پیدا کرد.

جنبش های کارگری بسیار متمرکز با ریشه های عمیق در جامعۀ مدنی است. قدرت این جنبش های کارگری در جامعۀ مدنی به آن ها امکان می دهد که منافع خود را در ارتباط با کارفرمایان و دولت تعریف و دنبال کنند. اگر چه این جنبش ها در تعقیب آزادانه ی منافع خویش از محدودیت های بسیاری رنج می برند، اما آن ها می توانند امتیازات مهمی از قبیل بالا بردن سطح دستمزدها و کاهش ساعت کاری و غیره برای خود از دولت و کارفرمایان کسب کنند. در حالی که صنف گرایی مشخصه جوامع پیشرفته غربی با نظام های دموکراسی است، صنف گرایی دولتی مشخصه ی نظام های اقتدارگرا در کشورهای در حال توسعه ای از قبیل مکزیک و برزیل در دوران حاکمیت نظام های توتالیتر بوده است. در این کشورها از نهادهای صنفی برای مهار کردن درخواست های طبقه­ی کارگر و بسیج آن ها استفاده شده است(سبزه ای، ۱۳۸۶).

استقلال نهادها و سازمان های جامعۀ مدنی قربانی منافع قشر محدودی از نخبگان سیاسی حاکم شد و یا در حاشیه آن ها قرار گرفت و این جامعه ها از نهادها و سازمان های مدنی قوی محروم ماندند؛ زیرا دولت های مردم گرا سعی می کردند که شکاف بین دولت و جامعه را از طریق نوچه پروری، قوم گرایی گرایی و تشکیل الیگارشی اقتصادی جبران کنند (آکسهورن، 1382 ،ص 265).

اما تاریخ آمریکای لاتین، مملو از حکومت های استعماری است. استعمارگران اسپانیایی و پرتغالی ، ملل بومی امریکای جنوبی، آفریقا و آسیای دور را مورد آزار قرار می دادند و می کشتند و منابع زیرزمینی آن ها، به ویژه طلا را غارت می کردند. از راه این غارت ها اروپا متمول گردید و سطح زندگی در میان تجار و بازرگانان و طبقات نوظهور جامعه نوین بالا رفت. تاریخ، صحنه های تکان دهنده ای از جنایات مهاجمان اروپایی به کشورهای امریکای شمالی و جنوبی، آفریقا و آسیا را به تصویر کشیده که به راستی، شرم آور و تکان دهنده است.

از همین طریق، پای اسپانیایی ها و پس از ان ها انگلیسی ها به قاره آمریکا باز شد. انها به استخراج منابع طبیعی این قاره و کشتار بومیان و وادار کردن آنها به مهاجرت به نواحی دوردست سرزمین امریکا پرداختند و برای جبران نیروی کار تلف شده سرخ پوست ها، به دزدیدن انسان ها از جنگل های آفریقا و به بیگاری کشیدن و بردن آنها به امریکا و استثمارشان پرداختند.

جامعه انگلیسی، که به امریکا مجاهرت می کردند، از چند گروه اجتماعی تشکیل شده بودند:

1. سرمایه داران و تاجران و دولت مردان انگلیسی که برای تجارت برده و کشف زمین های پهناور امریکا و استخراج منابع طبیعی آن، به این قاره روی آورده و برخی از آنها در این سرزمین سکونت گزیده و هسته اولیه سرمایه داری امریکا را تشکیل داده بودند.

2. گروه هایی از دهقانان و کشاورزان فقیر که در پی به دست آوردن زمین برای کشت و کار به امریکا آمده بوندن و طبقه خرده مالک آمریکا را بنیان گذاردند.

3. گروه بزرگ بردگان آفریقایی که توسط دو گروه مزبور استثمار می شدند.

به تدریج، طبقه سرمایه دار (بورژوا) برده دار و نیرومند آمریکا پدید آمد و بدین سان، یکی از ارکان تمدن امریکایی، یعنی نظام سرمایه داری شکل گرفت.

موسیقی و رقص

از حدود 1850 تا حدود 1914 در آمریکای لاتین شاهد توسعه مداوم فعالیت های هنری-موسیقی بود که در نیمه اول قرن آغاز شد. همچنین شاهد آغاز حرفه‌گرایی موسیقی، با توجه بیشتر به مؤسسات آموزشی از سوی دولت‌های مرکزی، توسعه کامل‌تر فصل‌های اپرا و تا پایان قرن، تأسیس تدریجی ارکسترهای سمفونیک بود که منجر به ایجاد کمابیش شد. زندگی منظم کنسرت و توجه متناظر به موسیقی ارکسترال توسط آهنگسازان محلی. لغو برده داری رسمی در دهه 1880 نفوذ متقابل مناطق روستایی و شهری را تسهیل کرد، بنابراین ژانرهای موسیقی محبوب شهری در آن زمان توسعه یافتند و منابع فوری برای اولین آهنگسازان ناسیونالیست فراهم کردند. گسترش طبقات متوسط در تمام شهرهای بزرگ قاره باعث افزایش آهنگسازان موفق سالنی-موسیقی و ناشران موسیقی شد. توصیف ملی اولیه آهنگسازی، چه در میان آهنگسازان هنری و چه در میان آهنگسازان محبوب، به ایجاد حس دموکراتیک از عملکرد و هدف موسیقی در جامعه کمک کرد. در پایان قرن نوزدهم می‌توان کنسرت‌های محبوب را در برخی از شهرهای بزرگ آمریکای لاتین یافت، و تئاتر، به‌ویژه با ژانرهای سبک‌ترش، بخش بسیار بیشتری از جمعیت شهری را به خود جذب کرد(بیهانگو^[12]، ۱۹۹۱).

موسیقی و رقص به یکدیگر وابسته هستند و تا حدی رقص بخشی از داستان موسیقی است، به ویژه در قلمرو فولکلور مقدس و سکولار. از آنجایی که رقص‌های محلی در قرن بیست و یکم به رقص‌های اجتماعی و سالن رقص در سراسر جهان تبدیل شد، و موسیقی عامه پسند با مهاجران سفر کرد، موسیقی و رقص آمریکای لاتین در جاهای دیگر، به‌ویژه ایالات متحده، اهمیت پیدا کرده است. موسیقی و رقص رایج اسپانیایی اسپانیایی فراتر از محدوده این پژوهش است. اینها در رقص آمریکای لاتین و همچنین مقالات فردی مانند مرنگ، رومبا، سالسا و تانگو مورد بحث قرار می گیرند.

در زمان اولین برخورد کریستف کلمب با «دنیای جدید» در سال 1492، فرهنگ‌های بومی متعددی از کوه‌های شمال مکزیک تا نوک جنوبی آمریکای جنوبی و جزایر کارائیب گسترش یافتند. این فرهنگ‌ها از مردمان منزوی و از نظر فن‌آوری بدوی تا جوامع بسیار سازمان‌یافته با دانش فنی پیشرفته را دربرمی‌گرفت. اطلاعات کمی در مورد فعالیت‌ها یا سیستم‌های موسیقی این تمدن‌های ماقبل استعماری وجود دارد، اما منابع موجود به نقش‌های موسیقی در پیشرفته‌ترین فرهنگ‌ها اشاره می‌کنند. این منابع شامل آلات موسیقی باقیمانده، فرهنگ لغت زبان های هندی گردآوری شده توسط مبلغان اولیه اروپایی، وقایع نگاری شده توسط اروپاییان قرن شانزدهم، و، برای آمریکای مزوامریک، تعداد قابل توجهی از کدهای مکزیکی پیش از کلمبیا است. (کدکس یک نسخه خطی به شکل کتاب است.) برخی از محققان فرهنگ های موسیقی جوامع بومی منزوی قرن بیستم را به عنوان ابزاری برای درک گذشته مورد مطالعه قرار داده اند. اگرچه چنین رویکردی ممکن است تا حدودی مفید باشد، اما عاقلانه نیست که فرض کنیم سنت‌ها در طول قرن‌ها پیوسته و بی‌تأثیر هستند.

نوع موسیقی باستانی میان‌آمریکایی که به بهترین شکل مستند شده است، موسیقی آیینی دادگاه‌ها (عمدتاً آزتک و مایا) است. اجرای موسیقی (اغلب با رقص همراه است) به عنوان یک فعالیت گروه بزرگ نشان داده می شود که در آن شرکت کنندگان متعددی به طور مختلف ساز می نوازند، آواز می خوانند یا می رقصند. برای مثال، نقاشی‌های دیواری معبد بونمپاک متعلق به قرن هشتم، دسته‌ای را با شیپور، طبل و جغجغه نشان می‌دهد.

نتایج

اگرچه شرایط آمریکای پیش از کلمبیا و ایبریای قرن پانزدهم فراتر از محدوده تاریخ آمریکای لاتین است، اما باید در این رابطه مورد توجه قرار گیرد. نه تنها جغرافیای آمریکای پیش از تماس تداوم یافت، بلکه هم تازه واردان و هم ساکنان بومی برای مدت طولانی ویژگی های کلی مربوط به خود را حفظ کردند و این تناسب بین آنها بود که بسیاری از جنبه های تکامل آمریکای لاتین را تعیین کرد.

مراحل تاریخی که جامعه آمریکای لاتین از آن عبور کرده حداقل چهار مرحله است: مرحله اول، که تحت سلطه نوعی اخلاق خاص است که من آن را "اخلاق هدیه" نامیده ام. سپس دوره فتح، که در آن اخلاق رایج، اخلاق جنگ و انقیاد به زور بود، که من آن را «اخلاق استبداد» می نامم. به دنبال آن عصر استعمار، که در آن مدل اخلاقی جدیدی از «پدرگرایی» پدیدار شد. و در نهایت مرحله «اخلاق خودمختاری» که با جنبش های استقلال طلبانه قرن هجدهم و نوزدهم آغاز شد و هنوز به پایان نرسیده است. استقلال توسط کریولوها از تسلط اروپا و با مشارکت بسیار کم جمعیت هند بدست آمد. دومی از روند دموکراتیک کنار گذاشته شد و خود را به وضعیت بدتری نسبت به قرن‌های حکومت استعماری تنزل داد، زیرا دیگر تحت حمایت پدرگرایی قوانین هند در سال 1542 نبود. این دلیل تقسیم است. جامعه آمریکای لاتین در قرن گذشته به دو لایه اجتماعی کاملاً متفاوت تبدیل شده است: یکی بورژوا که انقلاب لیبرال را جذب کرده است و از مراقبت های بهداشتی کاملاً مشابه آنچه در هر کشور دیگر غربی موجود است برخوردار است و از این رو با مشکلات اخلاقی زیستی مشابهی روبرو است. جامعه توسعه یافته غربی؛ دیگری قشر بسیار فقیر، بدون هیچ گونه قدرت اقتصادی یا اجتماعی و از این رو قادر به اعمال حقوق مدنی خود، مانند حق زندگی و رفتار انسانی نیست. در این بخش جمعیتی؛ که از نظر عددی بزرگتر است، مشکلات عمده اخلاق زیستی مشکلات عدالت و توزیع منابع کمیاب است.

نمیتوان به فرهنگ آمریکای جنوبی اشاره کرد و به موسیقی و رقص اشاره نکرد. فرهنگ‌های مختلف حداقل از قرن هشتم تا اوایل قرن شانزدهم از سازهای مشابهی استفاده می‌کردند تا جایی که با توجه به تفاوت‌های متعددشان در دیگر قلمروهای هنری و فرهنگی قابل توجه است. طبل و سازهای بادی، عمدتاً فلوت، معمولاً در متون توصیف شده و در مصنوعات یافت می شوند. تپونازتلی، طبل شکاف دو کلیدی که با پتک نواخته می‌شد، و هوهوئتل، یک طبل استوانه‌ای تک سر که با دستان خالی نواخته می‌شد، جایگاه ویژه‌ای در آیین‌های آزتک داشت و از سازهای مقدس محسوب می‌شد. بسیاری از نمونه‌های باستان‌شناسی این طبل‌ها حکاکی‌های استادانه‌ای با گلیف‌ها و نقاشی‌هایی دارند که کاربردها و عملکردهای آیینی آنها را به‌طور نمادین نشان می‌دهد. ابزارهای قابل مقایسه عملکردهای اساسی مایا را داشتند.

منابع

سبزه ای, محمد تقی. (1386). رویکردهای آمریکای لاتین به جامعه مدنی. پژوهش حقوق عمومی, 9(23), 115-144.

ORourke DH, Raff JA. The human genetic history of the Americas: The final frontier. Curr Biol. 2010;20:R202–207.

Fagundes NJ, Kanitz R, Bonatto SL. A reevaluation of the Native American mtDNA genome diversity and its bearing on the models of early colonization of Beringia. PLoS One. 2008;3:e3157.

Stanford D, Bradley B. Ocean traits and prairie paths? Thoughts about Clovis origins. In: Jablonski N, editor. The Pleistocene Colonization of the New World. Mem California Acad Sci; San Francisco: 2002. pp. 255–271.

Béhague, G. (1991). Latin America: Reflections and Reactions. In: Samson, J. (eds) The Late Romantic Era. Man & Music. Palgrave Macmillan, London.

Salzano FM, Sans M. Interethnic admixture and the evolution of Latin American populations. Genet Mol Biol. 2014 Mar;37(1 Suppl):151-70.

Mörner M. Race Mixture in the History of Latin America. Little, Brown and Co; Boston: 1967. p. 178.

Heyer E, Tremblay M, Desjardins B. Seventeenth-century European origins of hereditary diseases in the Saguenay population (Quebec, Canada) Hum Biol. 1997;69:209–225.

Wang S, Ray N, Rojas W, Parra MV, Bedoya G, Gallo C, Poletti G, Mazzotti G, Hill K, Hurtado AM, et al. Geographic patterns of genome admixture in Latin American mestizos. PLoS Genet. 2008;4:e1000037.

Salzano FM, Callegari-Jacques SM. South American Indians: A Case Study in Evolution. Clarendon Press; Oxford: 1988. p. 259.

^[1] Mestizos

^[2] Salzano FM, Sans M.

^[3] Iberoamerica

^[4] Thorp, 1998

^[5] Salzano

^[6] Callegari-Jacques (1988)

^[7] Raff

^[8] O'Rourke

^[9] Raff

^[10] Mörner, 1967

^[11] Populist

^[12] Béhague, G. (1991).